Übersetzen Türkisch Arabisch ورشة مسرح

Türkisch

Arabisch

Tiyatro çalışmasında tanıştık.

.تعـارفنا في ورشـة المسـرح
Tiyatro çalışmasından önce Dans çalışmalarına katılmıştım.

،قبل أن أشترك في ورشة المسرح .كنتُ في ورشة للرقص
Bugün önümüzdeki sezon için tiyatro çalışmalarının açılışını yapıyoruz.

اليوم نفتتح ورشة العمل المسرحية للموسم القادم
Evet, umarım hepiniz bunun bir tiyatro çalışması olduğunu... ...biliyorsunuz, değil mi?

حسناً، أفترض أنكم جميعاً تدركون أن هـذه هي ورشـة للمسرح، أليس كذلك؟
Kısa bir süre önce Essex Tiyatro Sanatı'nda iki oyunda görev aldım.

,مؤخراً جداً كتبت موسمين ."في ورشة الفنون المسرحية بمسرح "إيسيكس
Evet ama çok etkili fıskiye sistemi sağ olsun... ...cinayetin asıl gerçekleştiği yeri bulmak imkansız olacak.

ولكن كل الشكر إلى أنظمة ... الرش الفعالة مسرح الجريمة الحقيقي سيكون من المُستحيل العثور عليه
Tiyatroda kendime ait bir atölyem vardı. Orada yeni illüzyonlar icat ediyordum.

و كان لدي ورشة خاصة للمسرح أقوم فيها بصنع خدعٍ جديده